À la fin des années 80, Muriel Colber, étudiante, se rend en Espagne pour préparer sa thèse sur Jesus de Galindez, un Basque exilé aux États-Unis après la guerre civile, disparu mystérieusement en 1956 à New York. Son enquête dépasse rapidement le cadre académique pour devenir une intrigue politique et policière. Les responsables de la mort de Galindez feront tout pour brouiller les pistes de Muriel.
