Le caporal Vincent Lamarre, engagé dans l’armée Canadienne sous le nom de Virginie, se sent comme un homme enfermé dans un corps de femme. Le documentaire suit toutes les étapes du processus de changement de sexe de Vincent, soutenu par ses proches aussi bien que par ses camarades et supérieurs au sein de l’armée.
Mobilisant les coiffeurs transgenres de la classe ouvrière et les reines de la beauté, les dirigeants dynamiques du seul parti politique LGBT au monde se lancent dans une quête historique pour élire une femme trans au Congrès philippin.
À l’Est de l’Ukraine, Terry et son équipe de médecins légistes travaillent sur le crash du vol MH17 de l’avion de la Malaysia Airlines. Pressés par la proximité des combats en cours, ils doivent au plus vite identifier les cadavres de leurs compatriotes. Entre les soldats russes qui supervisent l’opération et l’équipe de Terry, la tension est palpable : ils ne sont pas d’accord sur l’identité d’un des corps.
À l’Est de l’Ukraine, Terry et son équipe de médecins légistes travaillent sur le crash du vol MH17 de l’avion de la Malaysia Airlines. Pressés par la proximité des combats en cours, ils doivent au plus vite identifier les cadavres de leurs compatriotes. Entre les soldats russes qui supervisent l’opération et l’équipe de Terry, la tension est palpable : ils ne sont pas d’accord sur l’identité d’un des corps.
