Surmonter l'enfer dans lequel l'Arctique devient hiver, dans l'ouest du Groenland, les Inuits font face au doux répit offert par l'été pour chasser et pêcher, perpétuant les anciennes traditions héritées de leurs ancêtres. Documentaire sur la vie actuelle des Inuits de l'ouest du Groenland. La chasse et la pêche pratiquées par leurs ancêtres sont encore aujourd'hui le centre de leur culture et de leur identité.
C’est au nord du Groenland, par 76° de latitude, que vie Olennguaq, un des derniers chasseurs d’ours polaire. Isolé du reste du monde, il explore la banquise en quête de fourrures et de subsistance. Depuis 2009, Nathalie et Alain Antognelli, un couple de photographes monégasques, parcourent les côtes du Groenland, en kayak, à la rencontre des hommes et de leurs cultures. Pendant un an ils vont vivre le quotidien d’Olennguaq. Ils vont vivre au présent, au rythme de la glace, au rythme des Inuits.
C’est au nord du Groenland, par 76° de latitude, que vie Olennguaq, un des derniers chasseurs d’ours polaire. Isolé du reste du monde, il explore la banquise en quête de fourrures et de subsistance. Depuis 2009, Nathalie et Alain Antognelli, un couple de photographes monégasques, parcourent les côtes du Groenland, en kayak, à la rencontre des hommes et de leurs cultures. Pendant un an ils vont vivre le quotidien d’Olennguaq. Ils vont vivre au présent, au rythme de la glace, au rythme des Inuits.
