Loos- en- Gohelle: conducción guiada

Tony Warlop, un joven piloto prodigioso, es mecánico en el taller de carrocería más grande de la ciudad. Una noche, pensando que su día ha terminado, su jefe, Franck Vermeersch, un hombre duro pero respetado, le confía una misión, recuperar a un mal pagador. Lo que Tony no había previsto es que Sandy Vermeersch, la encantadora niña, ha decidido acompañarle...